歌手：Weezer
歌曲：The Angel and the One
歌詞及翻譯：
It's not my destiny to be the one that you will lay with
我沒有那種可以和妳廝守壹生的機會
So many reasons why I have to go but want to stay here
雖然我想留下但又必須離開，其實有著許多苦衷
Sometimes I want a taste but then I don't know what I'm saying
有時我想嘗試，但我不知道自己該說什麽
You are the angel and I am the one who is praying
妳就是壹位天使，而我只是個祈禱者
There is another love that I would rather be obeying
有另壹種愛讓我心甘情願
I see the ecstasy and already I'm anticipating
我歡喜若狂，我早已期待已久
I feel a deeper peace and that deeper peace is penetrating
我感到更深的寧靜，而這深沈的靜在蔓延
I've got the magic in me
我的身體得到了法力
I am complete is what I'm saying
我說的就是，我很完美
I'm flying up so high
我高高地飛起來
My purple majesty displaying
我的華麗和高尚展示人間
I've reached a higher place
我攀到了更高的地方
that no one else can make a claim in
那裏不會被其他人擁有
I'll take you there my friend
我會帶著妳到那兒，我的朋友
I'm reaching out my hand, so take it
我已經伸出手，請妳緊握著
We are the angels
我們是天使
and we are the ones that are praying
也是在祈禱的人
Peace, shalom, peace, shalom
和平，妳好，和平，妳好
Peace, peace
和平，和平
Peace, shalom, peace, shalom
和平，妳好，和平，妳好
Peace, peace
和平，和平