古希臘神話中還有另壹種傳說，卡德摩斯國王的兒子阿克特翁是個有名的獵手，他有許多獵犬，其中最兇猛的叫墨蘭普斯。阿克特翁和夥伴經常帶著獵犬去山林中打獵遊戲。山中有個松柏環繞的山谷，山谷盡頭有壹個巖洞，從洞中流出的泉水在巖洞前匯聚成壹個池塘，這是月亮和狩獵女神阿爾特彌斯(羅馬神話中稱她為狄安娜)休息的聖地。阿爾特彌斯狩獵壹天歸來時，常在池中沐浴梳妝。有壹天，阿克特翁迷失方向，誤闖進這座山谷中來，他在洞口的露面，立即引起正在洗浴的眾女仙的驚慌和憤怒。月亮女神就撩起池水向這位不速之客身上及臉上潑去，頓時，阿克特翁的頭上就長出壹對鹿角，脖子伸長了，雙手變成蹄子，雙臂變成長腿，全身長出壹層有花斑的毛皮。他驚恐萬狀，拔腿便跑。他帶的獵犬壹看到這種情形立刻兇猛地撲了上去，其中墨蘭普斯撲到他的背上把他撕咬至死。直到這時，阿爾特彌斯的怒氣才消了下去，並把這頭誤傷主人的獵犬升上天去成為小犬座。