1、翡翠區分好壞的方法有看顏色、看種水、看質地等等。
2、翡翠區分好壞看顏色、聽聲音、看透明度、看拋光面、看種水。看顏色天然品質的翡翠顏色十分自然，並且顏色越鮮艷、純正，分布越均勻的翡翠，品質也會隨之增高。
3、翡翠區分好壞的方法如下：看光澤天然翡翠具有典型的玻璃光澤，肉眼看有剛亮、清潤的感覺，而經過註膠與漂白的處理翡翠的表面是樹脂光澤，光澤暗淡、甚至有蠟質感，毫無剛性，玻璃光澤是肉眼鑒定翡翠的基本依據。
4、看種水，在區分翡翠品質好壞的時候，可以從種水進行區分，壹般來說種水越老，說明水頭越好，翡翠的品質就較好，看起來透明度和水潤程度都很高，在光照下會看出明顯的熒光，而品質不好的翡翠水頭很差，通透性也不強。
5、壹般火成巖生成的礦床，或其他寶玉石礦床都具有這種典型的分帶現象，這是壓力、溫度、地質變化等地質因素引起的。