還有：包括在內、包含的邏輯關系
如果直譯該短語：among（在…之中）other（其它）things（事物之中）。合並翻譯：在其它事物中（在此基礎之上）。
其實還可翻譯為：其中之壹。
舉例：Among other things, family trauma.
其中之壹，就是（此外還有）家庭創傷。
仔細體會，確實有“包含”之意。
代入原文不難翻譯，depending on，among other things…此外還取決於（還要看）…
還有：包括在內、包含的邏輯關系
如果直譯該短語：among（在…之中）other（其它）things（事物之中）。合並翻譯：在其它事物中（在此基礎之上）。
其實還可翻譯為：其中之壹。
舉例：Among other things, family trauma.
其中之壹，就是（此外還有）家庭創傷。
仔細體會，確實有“包含”之意。
代入原文不難翻譯，depending on，among other things…此外還取決於（還要看）…