日語的厲害好像有2個讀音“si ge”“si go”，他們有什麽區別嗎

si ge 是 si go yi的簡略，口語化說法，壹般表示比較吃驚的時候用si ge，娛樂節目裏面用的比較多，而表示贊揚的時候用si go yi，si go yi的語氣比較平緩，平時不太熟的時候用的比較多。其實這2個詞都是比較口語化的詞。

壹時想不起來漢語裏有什麽類似的例子了

另，si go yi：日語裏是su go yi，すごい

si ge：日語裏是su ge，中間帶促音的，すっげぇ～