古詩詞大全網 - 成語故事 - 山中解釋譯文

山中解釋譯文

山中解釋譯文如下:

《山中》是唐代詩人王維所寫的壹首五言絕句。譯文:荊溪水流量壹天比壹天少,河床上露出了白色的石頭,天氣慢慢地變涼了,枝頭的紅葉漸漸稀少。

荊溪水流量壹天比壹天少,河床上露出了白色的石頭,天氣慢慢地變涼了,枝頭的紅葉漸漸稀少。彎曲的山路上原來沒有下雨,可這濃濃的青松翠柏好美。長江向東滾滾而去,我也在外只留太久。故鄉遠隔萬裏,令我時時思念。何況秋風已經勁吹,山山飄零枯黃秋葉。

清晨起,打開門看到的是滿山的皚皚白雪。雪後初晴,白雲慘淡,連日光都變得寒冷。房檐的積雪未化,院落的梅花枝條仍被冰雪凝凍。妳問我山中有什麽,那我就告訴妳,這個山中只有白雲,我擁有白雲。只有在山中,我才擁有它,只要看到它,我才會有好的心情。

山中的景色沐浴著春天的陽光,不要因為只是微微的陰天就打算回家。天氣晴朗並無下雨的可能,走到山中雲霧深處也會打濕妳的衣服。荊溪潺湲流過白石粼粼顯露,天氣變得寒冷紅葉落落稀稀。山間小路上原本並沒有下雨,是那空明翠色好像沾濕人衣。