《分飛燕》歌曲原唱是陳浩德和甄秀儀。
1、陳浩德
陳浩德，中國香港流行歌手，1972年推出第壹首粵語歌《悲秋風》，其後的《勁草嬌花》及與甄秀儀合唱的《分飛燕》，與方伊琪合唱推出《友情對唱》大碟，2002年參演“金曲滿天星”演唱會。
2007年參與“獅子山下金曲情演唱會”，與李香琴、譚炳文、柳影虹、葉振棠、舒雅頌、呂珊合演。2008年“陳浩德聽德好歌再encore演唱會”。
2、甄秀儀
甄秀儀，香港女歌手，七十年代活躍的歌手，以重唱別人的歌為主，較為人熟知的有《香港靚女多》、《問問哥妳想不想》、《今宵多美妙》等。八十年代開始淡出樂壇。
《分飛燕》創作背景：
《分飛燕》寄調粵樂十大名曲之壹的《楊翠喜》，《楊翠喜》是粵樂的傳統曲目，作者不詳，樂譜最早載於1934年丘鶴壽編《國樂新聲》。
《分飛燕》由蘇翁填詞，蘇翁（1932-2004），廣東順德人，家世富裕，1948年就讀廣州大學、嶺南大學，1954年移居香港，跟粵劇名伶何非凡學戲。2004年，香港康樂及文化事務署專門舉辦了“蘇翁作品展演及講座”，表彰他對粵劇和歌壇的付出。
《分飛燕》壹曲的意義，是香港本地制作的粵語歌終於能大紅特紅，不再被外來歌手如鄭錦昌、麗莎等稱王稱霸。