古詩詞大全網 - 成語故事 - 楊培安的《我相信》英文版歌詞

楊培安的《我相信》英文版歌詞

《我相信》

演唱:楊培安

譜曲:陳國華

編曲:陳國華

填詞:劉虞瑞

I wish to fly to the sky

想飛上天

Together with the sun side by side

和太陽肩並肩

The world is there for me to recreate

世界等著我去改變

All the dreams I want to make

想做的夢

Never worry being viewed

從不怕別人看見,

Right here they can become real

在這裏我都能實現

With fits of laughter let’s be side by side

大聲歡笑讓妳我肩並肩,

Everywhere can be joyous delight

何處不能歡樂無限

Throw your troubles away from your head

拋開煩惱,?

Boldly stride ahead

勇敢的大步向前

Standing at the center stage here I am

我就站在舞臺中間

I believe I am what I am

我相信我就是我,

The future is what I rely on?

我相信明天

I’m convinced that youth has no horizon

我相信青春沒有地平線,

By the sea where the sun retreats?

在日落的海邊

And also on the exciting street

在熱鬧的大街,

They are the prettiest paradise in my heart

都是我心中最美的樂園

I believe in free and lighthearted

我相信自由自在,?

I believe in prospects I planned

我相信希望

I believe I can touch the sky with my hand

我相信伸手就能碰到天,

With you by my side

有妳在我身邊

The more refreshing is my life

讓生活更新鮮,?

And excitingly wonderful in every moment I live

每壹刻都精彩萬分

I do believe

我相信

擴展資料:

2006年,《我相信》作為臺灣啤酒的廣告歌曲在電視上播出,使楊培安的名字正式出現在歌壇。由於《我相信》的青春勵誌主題,麯被選為臺灣電視劇《新秀日記》、央視八套青春勵誌偶像劇《第五空間》和央視八套青春勵誌劇《畢業時間》的主題曲。

2005年底,楊培安與擎天柱娛樂公司簽訂合同,成為擎天柱娛樂公司旗下的壹名藝術家。擎天柱娛樂公司當時正與臺灣啤酒合作,需要壹首廣告歌曲。我相信麯是為臺灣啤酒的廣告電影而創作的。這首歌的創作時間很緊,是壹首“趕出來”的歌。

合同簽訂後的壹天,這名男子接到楊培安高雄壹名制片人的電話,要求他在臺北錄音。楊培安在去臺北的路上,“我相信”也很匆忙。第二天下午,楊培安抵達臺北,但只聽到這首商業歌曲的90秒旋律,歌詞還沒有寫出來。所以他先聽旋律。

熟悉旋律後,該公司首席執行官等了壹會兒才在另壹間辦公室寫歌詞。壹旦妳得到歌詞,立即進入錄音室。《我相信》廣告就是在這樣壹種緊張的形勢下誕生的。後來,根據廣告歌曲,我在4分零7秒內完成了《我相信》的完整版本。