翻譯部分並不是根據錯誤的點進行扣分的，而是分為六個檔次評分：13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。
各檔次的評分標準如下：
13－15分譯文準確表達了原文的意思。用詞貼切，行文流暢，基本上無語言錯誤，僅有個別小錯。
10－12分譯文基本上表達了原文的意思。文字通順、連貫，無重大語言錯誤。
7－9分譯文勉強表達了原文的意思。用詞欠準確，語言錯誤相當多，其中有些是嚴重語言錯誤。
擴展資料：
英語四級總分是710分。
壹、英語四級作文
說明：寫作部分占整套試卷的15％＝106.5分
這部分要達到63.9分為及格。
時間：30分鐘
二、英語四級聽力部分＝248.5分
聽力部分占整套試題的35％，除聽力篇章外每個題都是7.1分。
1、短篇新聞7％***7小題，每小題7.1分。
2、長對話8％8個題目每小題7.1分。
3、聽力篇章20％***10個小題，每小題14.2分。
時間：25分鐘。這部分要達到149分為及格，做對14個左右即可。
三、英語四級閱讀理解35％＝248分
閱讀部分占整套試題的35％，選詞填空每題3.55分，其余每題都是7.1分。
1、選詞填空5％10個題，每小題3.55分
2、長篇閱讀10％10個題，每小題7.1分。
3、仔細閱讀20％10個題***2篇，壹篇5個題，每小題14.2分。
時間：40分鐘這部分要達到149分為及格，做對18個左右即可。
四、英語四級翻譯部分漢譯英15％30分鐘＝106.5分