地心搶險記
外文片名：
The Core
更多中文片名：
地心末日
地心浩劫
更多外文片名：
Core .....(USA) (poster title)
影片類型：
動作 / 驚悚 / 劇情 / 科幻 / 冒險
片長：
135 min
國家/地區：
英國 美國
對白語言：
英語
色彩：
彩色
混音：
杜比數碼環繞聲 DTS
評級：
Rated PG-13 for sci-fi life/death situations and brief strong language.
制作成本：
＄74,000,000 (estimated)
版權所有：
MFP Munich Film Partners New Century GmbH & Co. Core Productions KG
拍攝日期：
2001年12月10日 -
攝制格式：
35 mm
[編輯本段]演職員表
導演 Director：
喬恩·阿米爾 Jon Amiel
編劇 Writer：
Cooper Layne .....written by
John Rogers .....written by
演員 Actor：
艾倫·艾克哈特 Aaron Eckhart .....Dr. Josh Keyes
希拉裏·斯萬克 Hilary Swank .....Maj. Rebecca Childs
布魯斯·格林伍德 Bruce Greenwood .....Cmdr. Robert Iverson
阿爾法·沃德 Alfre Woodard .....Dr. Talma Stickley
史坦利·圖齊 Stanley Tucci .....Dr. Conrad Zimsky
戴爾裏·林多 Delroy Lindo .....Dr. Ed 'Braz' Brazzleton
DJ·考爾斯 DJ Qualls .....Taz 'Rat' Finch
[編輯本段]制作發行
制作公司：
David Foster Productions
Horsepower Films [英國]
Core Productions
Munich Film Partners New Century & Company (MFP) Core Productions
發行公司：
派拉蒙影業公司 Paramount Pictures [美國] ..... (2003) (USA) (theatrical)
01 Distribuzione [意大利] ..... (2003) (Italy) (theatrical)
GAGA Communications [日本] ..... (2003) (Japan) (theatrical)
Humax Pictures Inc. [日本] ..... (2003) (Japan) (theatrical)
Paramount Home Entertainment ..... (2003) (Netherlands) (DVD) (VHS)
United International Pictures (UIP) [阿根廷] ..... (2003) (Argentina) (theatrical)
United International Pictures (UIP) [瑞士] ..... (2003) (Switzerland) (theatrical)
United International Pictures (UIP) GmbH [德國] ..... (2003) (Germany) (theatrical)
United International Pictures (UIP) [荷蘭] ..... (2003) (Netherlands) (theatrical)
特技制作公司：
3DSite [美國] ..... (Trafalgar bird effects)
Black Box Digital [美國] ..... (additional monitor displays)
CIS Hollywood [美國] ..... (interior Earth effects)
CREO [美國]
Cinema Production Services Inc. ..... (miniatures and miniature photography)
Cinesite (Hollywood) [美國] ..... (additional visual effects)
Computercafe [美國] ..... (San Fransisco effects)
Digital Filmworks Inc. [美國] ..... (additional visual effects)
Fantasy II Film Effects [美國]
Frantic Films [美國]
Grant McCune Design [美國] ..... (miniatures)
Hammerhead Productions [美國] ..... (Rome and Aurora Borealis effects)
Image Savant ..... (additional digital animation)
Martian Labs ..... (visual effects)
New Deal Studios [美國] ..... (miniatures)
Pacific Title [美國] ..... (additional digital effects)
Rising Sun Pictures [澳大利亞]
Sessums Engineering ..... (miniatures)
Zen Kitty Visual Effects [美國] ..... (additional visual effects)
其它公司：
Casting Collective [英國] ..... extras casting
Chapman and Leonard Studio Equipment ..... cranes and dollies
EFilm [美國] ..... digital intermediate
Shooting Stars Catering ..... catering
SoundStorm [美國] ..... sound editing
Video Split Productions ..... video assist equipment
[編輯本段]上映日期
美國 USA
2003年3月25日 ..... (premiere)
西班牙 Spain
2003年3月28日
美國 USA
2003年3月28日
加拿大 Canada
2003年3月28日
墨西哥 Mexico
2003年3月28日
英國 UK
2003年3月28日
盧森堡 Luxembourg
2003年4月1日 ..... (Luxembourg International Film Festival)
菲律賓 Philippines
2003年4月2日
德國 Germany
2003年4月3日
瑞士 Switzerland
2003年4月3日 ..... (German speaking region)
阿根廷 Argentina
2003年4月3日
香港 Hong Kong
2003年4月3日
奧地利 Austria
2003年4月4日
巴西 Brazil
2003年4月4日
希臘 Greece
2003年4月4日
冰島 Iceland
2003年4月4日
土耳其 Turkey
2003年4月4日
秘魯 Peru
2003年4月10日
丹麥 Denmark
2003年4月16日
法國 France
2003年4月16日
比利時 Belgium
2003年4月16日
以色列 Israel
2003年4月16日
挪威 Norway
2003年4月16日
匈牙利 Hungary
2003年4月17日
荷蘭 Netherlands
2003年4月17日
意大利 Italy
2003年4月17日
芬蘭 Finland
2003年4月18日
瑞典 Sweden
2003年4月18日
韓國 South Korea
2003年4月18日
俄羅斯 Russia
2003年4月24日
立陶宛 Lithuania
2003年5月9日
新西蘭 New Zealand
2003年5月29日
埃及 Egypt
2003年6月4日
捷克 Czech Republic
2003年6月5日
波蘭 Poland
2003年6月6日
日本 Japan
2003年6月8日
澳大利亞 Australia
2003年6月12日
科威特 Kuwait
2003年6月17日
斯洛文尼亞 Slovenia
2003年7月10日
[編輯本段]劇情介紹
版本1
壹場人類的災難即將來臨，地理學家喬什·凱斯博士（阿倫·艾克哈特飾）發現地心溫度發生了改變，壹種神秘的力量正在阻礙地球的正常運轉。為了拯救地球，拯救全人類，凱斯博士召集全球著名的科學家商量對策。
科學家們組織了壹支特別行動小組，他們計劃乘坐地下飛船抵達地心，在那裏引爆壹個特殊裝置，以保證地球的正常運轉。飛船駕駛員瑞貝卡（希拉裏·斯萬克飾）和上校羅伯特·艾沃森（布魯斯·格林伍德飾）是這次行動的主角，他們能否完成這次關系到全人類生命的任務呢？
版本2
地球核心因為不明原因停止轉動，導致存在於地球上的電磁場急速崩解，全球各地都出現異常災難。美國波士頓在十個街口的範圍內，有三十二名裝置心律調整器的市民在壹瞬間心臟停止跳動因而暴斃；
西岸舊金山的地標金門大橋也突然斷成兩截，數百人墜入大海；而更離奇的是，聚集在倫敦特拉法加廣場的成群鴿子突然之間失去辨識方向能力，於是成千上百只鴿子就這樣沖進人群或是撞上玻璃窗，不但傷及無數遊客，更讓車輛駕駛失去控制發生嚴重意外。
最誇張的是，羅馬著名的觀光景點古羅馬競技場前，無數遊客竟然親眼目睹這座千年古跡被密集的閃電擊成碎片。美國政府及軍方在面臨這項空前危機時，決定向頂尖的地質物理學家喬許·凱斯，以及壹群全球最傑出的科學家求助並找來所謂的“地心航員”蕾貝卡·柴德中校以及勞勃·艾維森指揮官駕駛壹艘前所未有的地心航艦，載著這群科學家執行壹項空前絕後的偉大任務，那就是深入地心引爆核彈，讓地球核新再度轉動，並避免地心毀滅導致世界末日……
版本3
地球心突然停止轉動，引致電磁場嚴重損壞，世界各地接二連三發生離奇災難。全球科學家相討後，發現解決方法，是在地球中心引爆壹個核儀器，令地核磁場重新推動。為了拯救人類避過今次災難，最年輕的太空人冒生命危險，駕駛人類首只“鐵地船”，與科學家深入地核。只出征過外太空、從未想過潛入地球深層的人類。6位科學家踏出人類前所未有的驚險旅程。
版本4
地理學家喬什·凱斯博士無意中發現了壹場可能會導致全球人類滅亡的大災難，從而拉開了這部影片的序幕。凱斯發現，地心溫度因某種不明原因發生了改變，同時，這種未知的力量正在阻礙地球的正常運轉。隨著地球磁場的迅速惡化，壹場毀滅性的災難將緊隨其後。為了拯救地球，保衛全人類的安危，凱斯將全球最傑出的科學家組織起來，成立了壹支救援小組，他們計劃乘坐地下飛船抵達地心，在那裏引爆壹個特殊裝置，壹旦成功，地球仍將像往常壹樣正常運轉。地下飛船的駕駛員瑞貝卡、上校羅伯特·艾沃森率領壹支科學精英部隊踏上了這場生死之旅。整個地球的命運就掌握在他們手中。這是壹項只許成功不許失敗的任務。但對於能否勝利歸來，誰都沒有十足的把握……
版本5
地理學家凱斯博士無意中發現，地心溫度因某種不明原因發生改變，同時這種未知的力量正在阻礙地球的正常運轉。隨著地球磁場的迅速惡化，壹場毀滅性的災難將緊隨其後。為了拯救地球，保衛全人類的安危，凱斯將全球最傑出的科學家組織起來，成立了壹支救援小組，他們計劃乘坐地下飛船抵達地心，在那裏引爆壹個特殊裝置，壹旦成功，地球仍將像往常壹樣正常運轉
[編輯本段]幕後制作
1.新鮮的題材
本片是壹部題材獨特，驚險刺激並充滿想象力的科幻動作片，相信壹定會受到各個年齡層次段觀眾的青睞和喜歡。同時本片的主題健康積極，演員們飾演的全人類救星的角色充滿了英雄主義色彩。對人性沖突的把握和刻畫也十分到位。
2.創作靈感
《地心搶險記》壹片的靈感來自科學幻想，號稱是“來自地球內部最恐怖的報告”，建議心臟不好的影迷不要觀看該片。影片講述了六位背景和個性截然不同的人最終攜手合作，克服重重難關，並激發以往未發掘的潛能，終於成功完成了拯救地球和拯救人類的任務的故事。這不由得使得讓人聯想到現實中抗擊“非典”的英勇人群。影片有笑料，也有愛情戲，充滿了英雄主義精神。正如導演喬·艾米爾所說的那樣，這部片能讓觀眾進入壹個前所未見的驚人世界。
本片是壹部新鮮而難度高的科幻驚險動作片，真實與虛構的科學知識激蕩出豐富的想象力，先進的電腦技術營造的壯闊場景滿足了人類窺視地心的欲望，驚心動魄且逼真的特效畫面、緊湊毫無冷場的劇情將帶領觀眾進入截然不同的新世界。被美國ABC NEWS譽為年度最佳“無與倫比觀眾必看的地球災難片”
3.令人折服的震撼性視覺效果
本片幕後制作班底強大，編劇運用了豐富想象力，動用了大量的工作人員和動畫師，采用最先進的電腦特技合成技術，花了數月的時間才完成了片中所有讓人嘆為觀止的特技效果和特技鏡頭，成功的模擬出真實的地層情況和地心航艦的超酷造型，並拍出了毀天滅地動人心魄的視覺效果，震撼性的呈現了介於真實和想象之間奇妙瑰麗的地心世界。片中更有大段場景真實展現了因地球核心停止轉動後全球各地的災難畫面----例如“金門大橋驟然斷成兩截，數百人墜入大海；古羅馬競技場被密集的閃電激成碎片；倫敦廣場的成群鴿子突然失控引發汽車爆炸，人群狂奔，地面開裂”等火暴慘狀，絕對讓觀眾大呼過癮，給影迷壹種身臨其境的驚嘆感覺和強烈的視覺沖擊力。
4.主創人員
1.演員介紹：①女主角希拉蕊史旺毫無疑問是整部影片最引人註目的亮點，也是是壹個很好的炒作熱點，因為她在國內觀眾中還是有壹定的和影響力知名度。她憑借《男孩別哭》壹片為廣大國內觀眾熟悉和喜愛，並因為在此片中精湛的演技和細膩傳神的表演奠定了她在國際影壇的地位和聲譽。同時她因為《男孩不哭》壹片勇奪奧斯卡獎最佳女主角獎以及19座其它獎項，包括壹座金球獎以及紐約影評人協會、洛杉磯影評人協會、芝加哥影評人協會等頒發的最佳女主角獎。她最近的作品是和影帝艾爾帕西諾合作的《針鋒相對》以及《亂世美人》等片。她的作品還有《靈異大逆轉》等。
②男主角亞倫艾哈特也有可炒作的熱點。他曾與金獎影後茱莉亞羅伯茨合作《永不妥協》壹片而讓國內觀眾記憶深刻。最近他則和另壹名金獎影後格妮斯派特洛合演《無可救要愛上妳》 。
2.導演介紹：導演強艾米在國內觀眾中最有影響力和口碑的電影作品是99年在中國上映的由老牌明星肖恩康納利和本界奧斯卡最佳女配角獲得者凱瑟琳澤塔瓊斯主演的《偷天陷阱》 。
[編輯本段]幕後花絮
由於人類目前的科學知識尚且無法完全解開地球核心的種種迷團，像是地球磁場的改變以及地球核心的構成物等等。所以要如何拍出具有說服力的地球核心環境，就考驗著《地心搶險記》的工作人員。不過，也正因為地球核心有著連科學家都無法解釋的現象，這使得《地心搶險記》立刻成為壹部與眾不同的科幻片，本片制片大衛佛斯特就指出了這個娛樂重點：我們看過探索海底或外層空間的科幻片，但是深入地心卻是比較罕見的題材。
制作過程和演員對本片的評價
編劇兼制片古柏蘭恩曾在夏威夷親眼看到火山熔巖流入大海然後立刻冷卻的壯觀景象，他說：“當時我就在想，要是能拍壹艘船從火山口直接到地底心壹定很有意思。後來我才知道火山其實是液狀地球核心的塞子。”《地心搶險記》壹片的題材就是來自這裏，壹旦劇本完成，作品多達25部的制片大衛佛斯特(《蒙面俠蘇洛》、《驚濤駭浪》)也找來他多年來壹直想合作的導演強艾米，這部科幻片就可以準備開拍。由於題材獨特，劇本紮實，導演艾米及制片都有信心找到好萊塢壹流演員擔綱演出。這部片之所以會吸引男主角亞倫艾哈特，並不只是精彩的故事，也是因為這是壹部老少皆宜的科幻動作片，男女老幼都能欣賞，包括他的小孩。至於金獎影後希拉蕊史旺，她會接演這部片的原因主要是為了想和導演艾米合作。希拉蕊史旺說：“我超愛強艾米！當我聽說片中演員有什幺人，我更希望和這些傑出演員合作，況且妳什幺時候會碰到壹個地心航員這麽獨特的角色？”她為了揣摩女航天員的角色，特別和女航天員蘇珊海姆斯見面，這名女航天員曾在美國太空站生活約兩個月，有趣的是，希拉蕊史旺曾有壹度立誌想當航天員。她說：我在成為演員之前曾經想當航天員，我今後有機會也想去壹次外層空間，因為人類在浩瀚的宇宙中顯的非常渺小，我希望能體會這種感覺。
飾演艾維森指揮官的布魯斯葛林伍德則說：“這部電影充滿緊湊劇情和逗趣幽默，可說是從頭到尾絕無冷場，對白非常精彩，人物之間的關系充滿戲劇張力。”飾演大牌科學家史丹利圖奇也對片中能夠平衡人心刻畫，以及刺激的特效場面這壹點感到非常佩服，而為了真實呈現這些地心航員進入地心的經過，導演找來加州理工學院科學家、太空總署航天員、加州大學洛杉磯分校教授以及軍方人員協助這些演員揣摩片中角色。飾演電腦天才“老鼠”的DJ奎而斯還和許多曾經入獄，但目前轉為政府工作的電腦政客深談，這些經驗對這位年輕演員來說是壹大震撼，他說：“當我看到這些家夥這幺輕而易舉就能操控電腦檔案，我真是嚇壞了，到了壹個程度我甚至不想再繼續了解下去，因為他們的本領實在令人害怕。”
豐富想象力盡管《地心搶險記》壹片的靈感來自真實以及虛構的科學知識，但是全片最主要的，還是來自編劇們的豐富想象力。導演強艾米指出：雖然科學家利用聲波勘測出地心被分為液體狀的外核，以及由鐵和組成的堅硬內核，但是他們並不能百分百確定，所以基本上這部電影是壹部科幻片，只有壹小部分是根據科學事實，絕大部分來自幻想虛構。
科學根據
除了上述地心構成成分及組織的問題外，科學家們也無法確定的壹點就是，地球核心是否會停止作用？而科學界關於地心的爭議可以說是非常激烈，有壹派理論認為地心的熱量是來自和鐵冷卻時散發的能量，另壹派則認為的心有壹個五英裏寬的巨大核子反應堆。同時，另壹個引起爭議的現象則是南北極為什麽每50萬年就會轉移方向？種種的疑問都無法在科學上獲得任何證實以及解答，正因為科學界對於地心的說法眾說紛紜，所以讓本片的工作人員在設計“地心”這個主要場景時傷透了腦筋。
逼真的地心環境
對工作人員來說，為地心設計場景有無限的可能，但是卻也必須受限於觀眾的想象和期望。視覺特效總監解釋說：“矛盾的是我們做出來的定息不遜讓觀眾相信是真的，但是並不壹定代表很真實，所以妳必須自問觀眾會想象地心長什幺樣子，然後再做出來。”在設計的過程中他們有兩個考量：第壹，過去電影裏呈現的地心；第二，科學家對地心的有限認識。
導演強艾米指的是科幻小說家儒勒·凡爾納的經典小說《地心遊記》 ，以及改編小說拍攝的1959年科幻電影，他說：“儒勒凡爾納想象的地心有壹大堆恐龍和失落的亞特蘭提斯古城，但是我們的設計卻比較忠於現實。”視覺效果總監麥莫瑞說：“這部片子並不是要找到怪獸什幺的，而是關於真實的科學現象，但是有關地球核心的資料並不象外層空間那幺廣泛，所以我們利用有限的素材，然後發揮豐富的想象力拍出可信的場景，但是看起來卻奇幻瑰麗。”
唬人的地心航艦
工作人員為了呈現真實感，請來許多科學家擔任技術顧問，尤其是在設計“魏吉而”號地心航艦時，更是經過無數研究和測試才讓大家滿意。制片大衛佛斯特說：“有些設計真的很誇張，但是導演強艾米覺得看起來太象《星艦迷航記》或《星際大戰》中的宇宙飛船了，所以我們就想，哪種生物最會鉆入地下？後來壹想到蚯蚓，整個設計概念就出來了。”
接下來就要著手設計這艘地心航艦的造型，導演艾米說：“這是壹大挑戰，我們該怎麽設計並建造壹艘讓觀眾相信，它是真正能夠穿過堅硬地層並深入地心的船艦？它該如何前進，又該如何控制控制方向？最後我們結合了蚯蚓、火箭和潛艇的造型、原理和概念，搭建壹座實物大小的“魏吉爾”號地心航艦；因為導演覺得這遠比用模型拍攝更有震撼力，於是美術導演就把壹架造船用的起重機搬到攝影棚，著手進行搭建這艘獨壹無二的地心航艦。最後的成品則是令人嘆為觀止的先進船艦，兩百英尺長，三十英尺高，大小和壹架737噴射客機差不多！”雖然有些部分必須在事後利用電腦動畫添補，但是觀眾所看到的“魏吉爾”號絕大部分是真的，因此劇組必須在相當狹小的空間進行拍攝，而布景也必須能夠拆除，以便讓攝影及工作小組進去拍攝。
為了制造船艦晃動的效果，特效總監利用氣囊設計出壹種系統，而這種系統遠比液壓系統來的安靜。他說：“這些氣囊和卡車壹樣大，充了氣有9寸高，每壹個氣囊能承受兩磅的重量。我們可以輕松搖晃船艦，讓它來回搖擺或是猛烈撞擊，我們甚至能讓裏面的演員晃到任何方向，也能讓他前後傾斜！”
模擬真實的地層情況
全片最難搭建的場景之壹就是前往地心途中碰到的晶洞。美術指導在進行研究時發現地心確實有巨大的晶洞，他說：“地心有約30英尺長的巨大水晶。”而他則用了近五英裏長的壓克力片大建實物大小的巨大水晶模型，許多竟高達20英尺。除了晶洞以外，地心也有許多不同的壯觀場景，包括長毛象的墓、火山巖洞以及鉆石磺，都在地心航艦穿越地心時壹壹呈現，這樣真實模擬地層結構以及存在物的鏡頭，工作人員有信心會讓觀眾在看的時候絕對會禁不住發出驚嘆聲！
《地心搶險記》除了400多個特效鏡頭的運用之外，全片的拍攝地點更是跑遍了世界各地，外景地點包括有英國、法國、意大利、墨西哥和加拿大，於2001年12月9日在溫哥華開拍，而片中的沙漠場景則在美國尤他洲取景拍攝，有壹場軍方的戲，更是特的前往在西雅圖外海25英裏處的林肯號航母艦上取景。
全人類的救星
導演艾米說：“我們壹直認為外層空間是人類探索的極限，但是兩千英裏深的地底卻是壹個尚未探索的神秘處女地，而這部電影提出的壹個有趣問題就是，當壹個普通人必須處理這種毀天滅地的危機，他能成為拯救世界的英雄嗎？他能在危急時刻發揮多少力量，並對全人類做出什麽貢獻？”這部以人物角色為主的科幻動作片吸引了不少壹流演員參與演出，他們都是很樂意飾演全人類救星的角色。男主角亞倫艾哈特說：“這部片中有壹群人為了拯救地球，舍身就義進行壹項生還率幾乎是零的危險任務，我覺得這壹點真的很偉大。”以《男孩別哭》壹片勇奪金獎影後的希拉蕊史旺也說：“這部片從人性的角色處理壹個很有趣的科幻片題材，它深入探討地球到底對人類有什幺意義。”曾演出《綁票通緝令》和《驚天動地60秒》的黑人演員瑞德林多則說：“導演強艾米希望觀眾能關心這些角色，他不希望讓片中的特效場面蓋過悲壯感人的故事。”對導演艾米來說，拍出驚險刺激的動作特效場面，但是同時能保持片中的人性沖突和戲劇張力，是拍攝這部片的壹大考驗。他說：角色之間的沖突是精彩戲劇的主要成分，這壹群來自不同領域的傑出人才，包括壹名資深太空總署指揮官，壹名有史以來最年輕的女航天員，壹名法國核能物理學家，加上壹對20年不斷針鋒相對的死對頭，就構成壹部戲劇張力十足的精彩好戲。男主角亞倫艾哈特則說：“這部片裏有笑料，也有愛情戲，還有不少英雄主義的成分，這更是沒有人拍過的電影題材。導演強艾米則相信觀眾壹定會看的很過癮，他說：無論如何，這部片保證能讓觀眾進入壹個前所未有的驚人世界。